Família diz ter recebido exame de outro paciente em unidade ligada ao Hospital Nossa Senhora de Lourdes